دعاء للمريض بالانجليزي

الدعاء للمريض واجب على أهله وأحبته، لذا يجب أن لا يبخل أي أحد بالدعاء للمريض بأي لغة من اللغات كان يتكلم، لأن الدعاء لله تعالى يصل مهما كانت اللغة التي يدعو بها الشخص، فالمهم أن يكون هذا الدعاء نابعاً من القلب بأن يشفي الله تعالى ويعافي المريض.

دعاء للمريض بالانجليزي

فيما يلي دعاء للمريض بالإنجليزي: ^[1]

أدعية من السنّة للمريض بالإنجليزي 

“I seek refuge for you in the perfect words of God from His wrath and punishment, from the evil of His servants, from the insinuations of the devils and from their presence.”

“أعيذك بكلمات الله التامة من غضبه وعقابه وشر عباده، ومن همزات الشياطين وأن يحضرون”.

I seek refuge for you in the perfect words of God, from every devil and pest, and from every evil eye.

“أُعيذك بكلمات الله التامة، من كل شيطان وهامة، ومن كل عين لامَّة”.

O God, remove the affliction, Lord of mankind, heal, for You are the Healer, there is no healing but Your healing, a healing that leaves no illness behind.

“اللهم أذهب الباس، رب الناس، اشف وأنت الشافي، لا شفاء إلا شفاؤك، شفاءً لا يُغادر سقمًا”.

“In the name of God, may He bless you, and cure you from every illness, and from the evil of an envious person when he envies, and the evil of every person with an evil eye”.

“بسم الله يبريك، ومن كل داء يشفيك، ومن شر حاسد إذا حسد، وشر كل ذي عين”.

“In the name of God I perform ruqyah on you, from everything that harms you, from the evil of every soul or envious eye, God heals you, in the name of God I perform ruqyah on you”

“بسم الله أرقيك، من كل شيء يؤذيك، من شر كل نفس أو عين حاسد، الله يشفيك، بسم الله أرقيك”.

In the name of God (three times), I seek refuge in God and His power from the evil of what I find and fear (seven times)

(بسم الله (ثلاثًا)، أعوذ بالله وقدرته من شر ما أجد وأحاذر)) (سبع مرات).

أدعية عامة للمريض بالإنجليزي

• O God, heal him with a speedy recovery that leaves no illness behind. O God, make his illness easy for him and relieve him of the pain of his illness. O God, have mercy on him with Your vast mercy that encompasses everything.

اللهم اشفه الشفاء العاجل الذي لا يغادر سقماً، اللهم هوّن عليه وخفف عنه من ألم مرضه، اللهم ارحمه برحمتك الواسعة التي وسعت كل شيء.

• O Allah, You are the Kind and All-Knowing. O Allah, be kind to my dear patient. O Allah, have mercy on him. O Allah, relieve him of pain, suffering and suffering. O Allah, the affliction has been prolonged for him, so give him the good news of what You gave to our master Zachariah, peace be upon him.

اللهم إنك أنت اللطيف الخبير، اللهم الطف بمريضي الغالي، اللهم ارحمه، اللهم ارفع عنه الألم والوجع والمعاناة، اللهم إن البلاء عليه قد طال، فبشره بما بشّرت سيدنا زكريا عليه السلام.

• Oh God, I ask you by your greatest name by which you were called and you answered. Oh God, heal my dear patient. Oh God, he has been afflicted with harm, and you are the most merciful of the merciful. Oh God, he has been afflicted with fatigue, pain and illness, so heal him of his urgent misery.

يا رب أسألك باسمك الأعظم الذي دعيت به أجبت، يا رب اشفي مريضي الغالي، اللهم إنه قد مسه لضر وأنت أرحم الأرحمين، اللهم إنه قد مسّه التعب والألم والسقم فاشفه الشقاء العاجل.

• O God, grant him a speedy recovery that leaves no illness behind. O God, dress him in the garments of health and wellness. O God, do not let me see any harm in him that would make me cry. O God, make him one of Your healed and recovered servants, O Lord of the worlds, and O Most Merciful of the merciful.

اللهم اكتب له الشفاء العاجل الذي لا يغادر سقماً، اللهم ألبسه ثياب الصحة والعافية، اللهم لا تريني به بأساً يبكيني، اللهم اجعله من عباد المشافيين المعافيين يا رب العالمين، ويا أرحم الأرحمين.

• “Our Lord, God who is in heaven, hallowed be Your name. Your command is in heaven and on earth. As Your mercy is in heaven, so make Your mercy on earth. Forgive us our sins and our faults. You are the Lord of the good. Send down mercy from Your mercy and healing from Your healing upon this pain, so that it may recover.”

“ربنا الله الذي في السماء تقدس اسمك، أمرك في السماء والأرض، كما رحمتك في السماء فاجعل رحمتك في الأرض، اغفر لنا حَوبنا وخطايانا، أنت رب الطيبين، أنزل رحمة من رحمتك، وشفاءً من شفائك على هذا الوجع فيَبرَأ”.

• Oh God, oh Healer, oh Restorer, God heal my patient, for his illness and pain have become too much for him. God make him one of your patient servants and reward him with the best reward for his patience in the face of his illness and pain.

يا رب يا مشافي يا معافي، اللهم اشفي مريضي فقد تطاول عليه المرض والوجع، اللهم اجعله من عبادك الصابرين واجزه خير الجزاء على صبره على مرضه وألمه.

• O Allah, the reliever of the worries of the worried, and the reliever of the distress of the afflicted, O Allah, heal and cure my dear friend, O Allah, make it easy for him, O Allah, relieve his pain, O Allah, he is under Your mercy, suffering from severe pain and illness, O Allah, be his protector and supporter.

اللهم يا مفرج هم المهمومين، ويا منفس كرب المكروبين، اللهم شافي وعافي صديقي الغالي، اللهم هوّن عليه، اللهم خفف عنه من الألم، اللهم أنه تحت رحمتك يعاني من شدة الألم والمرض، اللهم كن له المولى والنصير.

• O God, you have a sick person in whose body there is pain and fatigue. O God, relieve his pain and grant him immediate relief. O God, remove the affliction, O Lord of mankind, heal, for You are the Healer.

اللهم إن لك مريضاً في جسده يبدو الألم والتعب، اللهم سكّن ألمه وارزقه الراحة العاجلة، اللهم أذهب الباس رب الناس اشفي أنت الشافي.

شاهد أيضًا: بوست دعاء للمريض بالشفاء